Pour le français, voir ci-dessous

As delivered to City of Waterloo May 31. Similar remarks will be shared in writing and/or verbally with all 8 area municipalities between May 31 - June 22.

Good afternoon Mayor Jaworsky & Council,

For those attending or listening this afternoon who I’ve not met before, my name is Mike Morrice, and I founded Sustainable Waterloo Region almost 15 years ago. With Mary Jane Patterson and several others, I helped launch ClimateActionWR in the years that followed, and a decade ago I co-presented to this Council our community’s first climate plan, referenced in the staff report.

While I’m not a constituent - I live in Kitchener, on block 2 of the Haldimand Tract - I’m joining you this afternoon as a neighbour and a friend, to comment on TransformWR.

Perhaps unsurprisingly, I strongly encourage Council to support the TransformWR climate action strategy. It is an ambitious plan that reflects incredible work by a wide mix of community members and organizations. 

As you’ve heard this afternoon, TransformWR is the result of years of consultation and technical review. The community and city staff have done their jobs well: they’ve prepared a plan rooted in local actions that, taken together, would transform our community for the better. 

As well, I join others in encouraging you to fully align the strategy with climate science, as called for by scientists, Indigenous leaders and young people for decades: this includes, at minimum, a 50% by 2030 target.

As staff rightly point out in their report and was mentioned earlier, the City of Waterloo will not be able to achieve this target on it’s own. You will need stronger leadership from our provincial and federal governments to do so. Wisely, staff have included ongoing advocacy to both these levels of government as part of their recommendation, in what I believe is now item 5 of the updated motion.

In both supporting a 50x30 target, and approving the TransformWR strategy, you would not only be supporting the incredible work the community has done, but showing the leadership we need of all elected officials today: to be bold in setting targets that align with climate science, and committing to ongoing advocacy and engagement with other levels of government to ensure that collectively, we do our fair share in pursuit of a sustainable and equitable future.

As a Council, you’ve shown leadership on the climate crisis before.

You did so years ago when you unanimously approved our community’s first climate action plan. 

And again more recently in 2019 when you adopted a resolution affirming the climate emergency we are in.

The City of Waterloo has an impressive track record of showing strong leadership on the climate crisis, and encouraging others to follow suit. 

Particularly given you are the first of all area municipalities considering TransformWR, I hope you’ll continue in this tradition by supporting this strategy today, and adding a 50x30 target to align with climate science.

Thanks for your time, I welcome any questions you may have.

Bon après-midi, Monsieur le maire Jaworsky et le conseil municipal,

Pour ceux qui assistent ou écoutent cet après-midi et que je n'ai pas encore rencontrés, je m'appelle Mike Morrice et j'ai fondé Sustainable Waterloo Region il y a presque 15 ans. Avec Mary Jane Patterson et plusieurs autres personnes, j'ai aidé à lancer ClimateActionWR dans les années qui ont suivi, et il y a dix ans, j'ai coprésenté à ce conseil le premier plan climatique de notre communauté, mentionné dans le rapport du personnel.

Bien que je ne sois pas un électeur - j'habite à Kitchener, dans le bloc 2 de la parcelle Haldimand - je me joins à vous cet après-midi en tant que voisin et ami, pour commenter TransformWR.

Sans surprise, j'encourage vivement le Conseil à soutenir la stratégie d'action climatique TransformWR. Il s'agit d'un plan ambitieux qui reflète le travail incroyable d'un large éventail de membres de la communauté et d'organisations. 

Comme vous l'avez entendu cet après-midi, TransformWR est le résultat d'années de consultation et d'examen technique. La communauté et les employés municipaux ont bien fait leur travail : ils ont préparé un plan ancré dans des actions locales qui, prises ensemble, transformeraient notre communauté pour le meilleur. 

De plus, je me joins à d'autres personnes pour vous encourager à aligner pleinement la stratégie sur la science du climat, comme le demandent les scientifiques, les dirigeants autochtones et les jeunes depuis des décennies : cela comprend, au minimum, un objectif de 50 % d'ici 2030.

Comme le personnel le souligne à juste titre dans son rapport et comme il a été mentionné plus tôt, la ville de Waterloo ne sera pas en mesure d'atteindre cet objectif à elle seule. Vous aurez besoin d'un leadership plus fort de la part de nos gouvernements provincial et fédéral pour y parvenir. Le personnel a judicieusement inclus dans sa recommandation un plaidoyer continu auprès de ces deux niveaux de gouvernement, dans ce qui est maintenant, je crois, le point 5 de la motion mise à jour.

En soutenant l'objectif 50x30 et en approuvant la stratégie TransformWR, vous ne soutiendriez pas seulement l'incroyable travail accompli par la communauté, mais vous feriez preuve du leadership dont nous avons besoin aujourd'hui de la part de tous les élus : faire preuve d'audace en fixant des objectifs qui s'alignent sur la science du climat, et en s'engageant à défendre et à s'engager de manière continue avec les autres niveaux de gouvernement pour garantir que, collectivement, nous faisons notre juste part dans la poursuite d'un avenir durable et équitable.

En tant que Conseil, vous avez déjà fait preuve de leadership dans le domaine de la crise climatique.

Vous l'avez fait il y a plusieurs années en approuvant à l'unanimité le premier plan d'action climatique de notre communauté. 

Et encore plus récemment, en 2019, lorsque vous avez adopté une résolution affirmant l'urgence climatique dans laquelle nous nous trouvons.

La ville de Waterloo a un palmarès impressionnant pour ce qui est de faire preuve d'un leadership fort en matière de crise climatique, et d'encourager les autres à lui emboîter le pas. 

D'autant plus que vous êtes la première de toutes les municipalités de la région à envisager TransformWR, j'espère que vous continuerez dans cette tradition en soutenant cette stratégie aujourd'hui, et en ajoutant un objectif de 50x30 pour vous aligner sur la science du climat.

Merci pour votre temps, je suis à l'écoute de vos questions.